freddie gray died on sunday after slipping into a coma .
he was arrested a week earlier under murky circumstances .